Almanya’dan gelen hastalar için
Buraya gelen en büyük grup Alman hastalar ve sorular hep aynı: sağlık kasasının ne kadar katkı sunduğu, kayıtların nasıl aktarılacağı ve gerçekten her şeyin Almanca olup olmadığı.
Almanca tedavi ve belgeler
Ön görüşme, tedavi planı, onam belgeleri ve bakım talimatları Almanca sunulur. Bu, sonradan eklenmiş bir çeviri hizmeti değildir: planınızı okur, sorularınızı sorar ve onayınızı gerçekten düşündüğünüz dilde verirsiniz; geri dönüşü olmayan bir tedaviye onay vermenin asgari standardı budur.
Seyahatten önce sağlık kasanıza sorulacaklar
Alman yasal sağlık sigortası protez, kron ve köprüler için, seçtiğiniz tedaviye değil standart bir bakım kategorisine dayanan sabit destek (Festzuschuss) sistemiyle çalışır. AB içindeki tedavi, üçüncü ülkedeki tedaviden farklı ele alınır ve Türkiye üçüncü ülkedir: bu da önceden netleştirmeyi isteğe bağlı değil zorunlu kılar. Doğrudan ve yazılı olarak sorun.
- Tedaviye başlamadan önce bir Heil- und Kostenplan sunulup onaylanması gerekip gerekmediği
- Üçüncü ülkede yapılan tedaviye herhangi bir Festzuschuss uygulanıp uygulanmadığı
- Sigortanın geri ödeme için hangi belgeleri, hangi dilde istediği
- Bonusheft kayıtlarınızın destek düzeyini etkileyip etkilemediği
- Özel sigorta ve tamamlayıcı sigorta için: yurt dışı tedavisinin kapsanıp kapsanmadığı ve hangi oranda
İkinci görüşe götürebileceğiniz yazılı bir plan
Ön planlamanız tam da bağlanmadan önce Almanya’daki bir hekime gösterebilmeniz için yazılı ve kalem kalemdir. Hastalar bunu düzenli olarak yapıyor ve yapmak mantıklı; ikinci bir görüşten geçemeyen bir planlama, yeniden düşünülmeye değer bir planlamadır.
Almanya’dan Ankara’ya ulaşım
Birkaç Alman havalimanından Ankara Esenboğa’ya doğrudan uçuşlar, diğer yerlerden İstanbul üzerinden sık bağlantılar vardır. Havalimanından kliniğe transfer yaklaşık 45 dakika sürer.
- Havalimanı
- Ankara Esenboğa (ESB)
- Tipik uçuş süresi
- Doğrudan yaklaşık 3–3,5 saat
- Havalimanı – klinik
- Yaklaşık 45 dakika
- Saat farkı
- Türkiye kışın 2, yazın 1 saat ileri
Getirmeye değer kayıtlar
Almanya’daki hekiminiz ne kadar çok şey belgelemişse değerlendirme o kadar iyi olur. Dijital röntgenler gönderebileceğiniz en değerli şeydir; Alman klinikleri talep üzerine genellikle verir ve bunları isteme hakkınız vardır.
- Güncel röntgenler (OPG ya da tek tek görüntüler), tercihen dijital dosya olarak
- Alman hekiminizden mevcut bir Heil- und Kostenplan
- Kullandığınız ilaçların ve ilgili rahatsızlıkların listesi
- Önceki diş çalışmalarına, özellikle mevcut implantlara dair bilgiler
Almanya’da tedavinin sürdürülmesi
Alman bir hekimin üzerine iş yapabileceği kadar ayrıntılı belgelerle ayrılırsınız: hangi implant sistemi ve parçalarının kullanıldığı, neyin yapıldığı ve hangi bakımın gerektiği. Rutin kontroller ve hijyen randevuları evde yapılır; ait oldukları yer orasıdır.
Sık sorulan sorular
Sağlık kasam Türkiye’deki tedaviyi öder mi?
Türkiye bir AB üyesi değildir; dolayısıyla AB içindeki tedaviye ilişkin kurallar burada geçerli değildir. Herhangi bir katkının mümkün olup olmadığı sigortanıza ve poliçenize bağlıdır ve genellikle önceden netleştirme gerektirir. Seyahatten önce yazılı olarak sorun ve yanıtı saklayın.
Heil- und Kostenplan gerekir mi?
Herhangi bir yasal katkı talep edecekseniz, sigortanız neredeyse kesinlikle tedaviye başlamadan önce sunulup onaylanmış bir plan isteyecektir. Yurt dışı tedavisi için hangi biçimde olması gerektiğini sigortanıza sorun.
Gerçekten her şey Almanca mı olacak?
Evet: ön görüşme, plan, onam belgeleri ve bakım talimatları. Yalnızca kısmen anladığınız bir onam formunu asla imzalamamalısınız.
Almanya’daki hekimim takibi yapabilir mi?
Evet ve amaçlanan düzen budur. Belgeleriniz, Alman bir hekimin tam olarak neyin yerleştirildiğini anlayıp bakımı sürdürebilmesi için hazırlanır.
Vize gerekir mi?
Alman pasaportu sahipleri için güncel giriş koşullarını seyahatten önce Türk makamlarından kontrol edin. Koşullar değişebilir ve teyidi sizin sorumluluğunuzdadır.
Kayıtlarınızı gönderin; Almanca
Fotoğraflarınızı ve röntgenlerinizi gönderin; Almanca bir ön değerlendirme ve yazılı bir ön planlama alın; ülkenizde ikinci bir görüşe götürebileceğiniz bir belge.